English Express has two areas of expertise: English language training and translation from Swedish to English.

My business concept for language training is to provide people with the right vocabulary for their jobs and practise its active use in discussions and presentations. For translation my goal is to produce accurate English for the needs of the end customer as quickly as possible.

I come from Britain where I gained a B.Sc. in Psychology with Linguistics at Bangor University. In 1978 I moved to Sweden where I have been teaching Business English and English for Special Purposes for 25 years and translating for more than 10 years. I am authorized as translator by Kammarkollegiet, which signifies translations of the highest quality.